在教会区的多洛雷斯公园野餐 — 多洛雷斯公园是值得一看的地方. 当太阳破雾而出时，当地人就会出来玩耍.

在这个自助徒步之旅中探索这个使命

By 克里斯汀·波焦利和卡罗琳·艾德森

徒步探索贝博体彩app最古老、最具活力的社区.

尽管我们有著名的山丘和许多小气候，贝博体彩app还是一个最好徒步探索的城市. 如果你想探索贝博体彩app一些最著名的街区，那就走在人行道上, 试试当地作家克里斯汀·波焦利和卡罗琳·艾德森的自助游吧. 以下是他们书中17次散步中的1次， “漫步贝博体彩app49英里风景大道”，为我们的网站编辑和浓缩.

探索贝博体彩app的教会区

Sunny, artsy, and vibrant, The Mission 贝博体彩app最古老的居住区是哪里. 沿着这条路，沿着一条高大的棕榈树大道，经过庄严的古老教堂, historic buildings, 以及维多利亚和爱德华时代的经典住宅. 看看街道上的美景, 探索多洛雷斯公园周围的所有餐馆, 在山顶停下来喘口气, and absorb the beauty. 然后，如果你想要一个真正的贝博体彩app体验，我们为你准备了一个奇妙的返回循环.

Begin: Market St. at 14th St.

End: Cesar Chavez St. at Mission St.

Distance: Main Route: 1.9英里，3800步，40分钟
Walk Back: 1.9英里，3800步，40分钟

Hill Steepness Rating: 3 of 5

探索贝博体彩app的教会区

Begin: Market St. at 14th St.

End: Cesar Chavez St. at Mission St.

Distance: Main Route: 1.9英里，3800步，40分钟
Walk Back: 1.9英里，3800步，40分钟

Hill Steepness Rating: 3 of 5

在市场的十字路口, Church, and 14th streets, 从西夫韦街对面开始. 在第14街向东(下坡). Take a right on Dolores St.

Dolores Street

这条连绵起伏的山峦大道不仅为这座城市增添了美丽. 广阔的多洛雷斯街. 在1906年的地震和火灾中创造了一条救命的防火线. 幸存的维多利亚时代建筑位于西侧，而东侧则是较新的爱德华时代建筑. 一些历史学家说，金门公园负责人约翰·麦克拉伦(John McLaren)开始在公园中间种上棕榈树，为1915年的泛太平洋博览会做准备. 其他消息来源称，世博会上使用的凤凰棕榈是在博览会被拆除时沿着多洛雷斯街移植的. 不管怎样，高耸的棕榈树把多洛雷斯街变成了. 变成了教会的贵妇人.

Continue south on Dolores St.

Tanforan Cottages

(214 and 220 Dolores St.)

这对红木小屋建于19世纪50年代，可能是这座城市最古老的住宅. 听起来是个拍照的好地方!

Continue south on Dolores St.

shaar Zahav和贝博体彩app第一门诺派教堂

(290 Dolores St.)

shaar Zahav会众是一个进步的改革犹太教堂，成立于1977年. 贝博体彩app第一门诺派教堂是一个再洗礼派社区. 他们共同居住的那幢引人注目的绿色建筑是社区中的一个亮点.

Continue south on Dolores St.

Mission Dolores

(3321 16th St.)

Misión San Francisco de Asís, founded in 1776, 是贝博体彩app现存最古老的建筑. 使命公墓仍然是城市范围内仅有的三个墓地之一. 尽管在1835年之后，多洛雷斯教会的许多建筑都被世俗化了——成为了一所医院, German brewery, saloons, gambling hall, 而且，教区仍然很活跃. 如果你往隔壁较大的教堂里看，你可能会看到正在举行Quinceañera或婚礼.

Continue south on Dolores St.

Mission High School

(3750 18th St.)

建于1896年，这是贝博体彩app最古老的高中，仍然在原址上. 在20世纪20年代中期的一场大火之后，它被重建为西班牙巴洛克风格(尽管在70年代进行了地震改造，拆除了大部分装饰)。.

Continue south on Dolores St.

Dolores Park

(19th and Dolores streets)

这里以前是犹太人的墓地和集中营,600 earthquake refugees, 如今，这里是这座城市最受欢迎的公园之一, 新装修的网球场, a new children’s playground, 有很多适合晒黑的草地, and events for everyone, including Cinco de Mayo, the Dyke March, and Film in the Park Night. 它周围都是美味的餐馆，所以停下来吃点零食吧.

Detour!

At 19th St., 进入多洛雷斯公园，爬过墨西哥自由钟和伊达尔戈神父雕像的楼梯. 走出公园，在教堂街左转.然后走到第20街去看金色消防栓.

在1906年贝博体彩app地震和随后的全市火灾期间, 这个“小巨人”拯救了历史悠久的教会区，使其免于彻底毁灭. Each year, 在大地震一周年之际, 消防栓在下午5点12分重新涂上一层金色油漆.m.当时，大地震摧毁了贝博体彩app80%的地区.

Turn left on 20th St. and then right on Dolores St. to rejoin the route.

整体瑜伽学院(770 Dolores St ..)

一个由维多利亚时代的豪宅改建而成的精神社区, 整体瑜伽学院提供经典的哈他瑜伽指导和冥想的公众每天. What’s not to like? Open to all. Bliss.

Continue south on Dolores St.

Look!

Citywide Views

在泽西街，向右看双峰. At 25th St., look left. 看看接下来的几条街是怎么通向海湾的? 这是因为东部滨水区曾经被美国海军大量使用.S. Army and Navy. Navy St. is still here, while Army St. 以塞萨尔·查韦斯的名字重新命名.

Continue south on Dolores St. Turn left on Cesar Chavez St.

Look!

三家旧时的贝博体彩app机构坐落在塞萨尔查韦斯大街上，彼此相对.

救世军成人康复中心

(1500 Valencia St.)

救世军一直在提供食物, shelter, 并从1883年开始帮助贝博体彩app的弱势群体. In fact, 著名的红色圣诞水壶传统始于1891年，当时约瑟夫·麦克菲船长在港口放置了一个巨大的铁锅 Ferry Building 筹集资金，为贫困的贝博体彩app人提供圣诞晚餐.

St. Luke’s Hospital

(3555 Cesar Chavez St.)

The original St. 卢克的房子在1906年的地震中倒塌了. For a time, 医院搬到了新加州赛马会大看台下的一个帐篷里. Today, St. 卢克的摊位作为萨特健康医院设施的一部分，经过重大改造工作.

3435 Army Sign

(Cesar Chavez St. and Mission St.)

抬头望向右边那座又大又深的绿色建筑的顶部，就在瓦伦西亚街(Valencia St)旁边.. “陆军街3435号”的地址标志是前西尔斯罗巴克百货公司的标志, 现在被称为陆军阁楼/老西尔斯大楼的艺术家工作室.

Walk-Back Route

在Cesar Chavez街和Mission街的拐角处, 左转体验正宗的贝博体彩app, good food, 在这座城市最具活力的街区之一开设了独一无二的商店.

Mission St.

自20世纪40年代以来，米逊街一直是拉丁裔家庭的商业走廊. 在这里购物是一次真正的冒险，而且 food selection 带你环游世界——塞内加尔人, Italian, Mediterranean, Japanese, Indian, French, Thai, Mexican. You’ll even find vegan restaurants.

Valencia St.

Not so long ago, 瓦伦西亚街是汽车修理店的时髦聚集地, seedy dives, nonprofit media centers, 以及面向城市贫民和拉丁裔社区的女性企业家领导的企业. 今天，它是一个充满活力的夜总会、艺术画廊、餐馆和夜生活的混合体. 新餐馆的大量涌现极大地影响了这个社区, bars, and furniture, fashion, 手工作坊也层出不穷.

沿着这两条街中的任意一条向北走，回到市场街. 你对任务的报道就和当地人一样全面了!

克里斯汀·波焦利和卡罗琳·艾德森

In 2013, Kristine Poggioli和Carolyn Eidson发现了一种新的方式来开始一些健康的习惯:他们将步行走遍贝博体彩app历史悠久的49英里风景大道. 在重新熟悉了这座他们称之为家的城市的几乎每一个角落之后, 克莉丝汀和卡洛琳决定把她们的旅行记录在一本书里, 漫步在贝博体彩app49英里风景大道上." 他们带领团队沿着他们最喜欢的路线继续分享他们对贝博体彩app的热爱，并与来自世界各地的游客分享他们的经历.